Biblias Múltiples



Lucas 5:20 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 5

20 Al ver él la fe de ellos, le dijo: Hombre, tus pecados te son perdonados.

Lucas 5

20 Y al ver Él la fe de ellos, le dijo: Hombre, tus pecados te son perdonados.

Lucas 5

20 Al ver Jesús la fe de ellos, le dijo al paralítico: «Buen hombre, tus pecados te son perdonados.»

Lucas 5

20 Viendo Jesús la fe de ellos, dijo: «Hombre, tus pecados te quedan perdonados.»

Lucas 5

20 Viendo Jesús la fe que tenían, dijo: "Hombre, tus pecados te quedan perdonados."

Lucas 5

20 Viendo Yeshúa la fe de ellos, dijo: "Hombre, tus pecados te quedan perdonados."

Lucas 5

20 Al ver la fe de ellos, Yahoshúa le dijo: “Hombre, tus pecados se te perdonan”.

Lucas 5

20 Al ver la fe de ellos, Jesús dijo:—Amigo, tus pecados quedan perdonados.

Lucas 5

20 Cuando él vio la fe de aquellos hombres, dijo: "Hombre, perdonados te quedan tus pecados".

Lucas 5

20 Al ver él la fe de ellos, le dijo: Hombre, tus pecados te son perdonados.