Multiple Bibles



1 Samuel 22:14 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 22

14 Then Ahimelech answered the king, and said, And who among all thy servants is so faithful as David, who is the king's son-in-law, and is taken into thy council, and is honorable in thy house?

1 Samuel 22

14 Ahimelech answered, "David is the most faithful officer you have! He is your own son-in-law, captain of your bodyguard, and highly respected by everyone in the royal court.

1 Samuel 22

14 “Your Majesty, none of your officers is more loyal than David!” Ahimelech replied. “He’s your son-in-law and the captain of your bodyguard. Everyone in your family respects him.

1 Samuel 22

14 Then Ahimelech answered the king saying, “Who among all your servants is as trusted as David, the king’s son-in-law, a captain of the royal guard, and honored in your house?

1 Samuel 22

14 And Aḥimeleḵ answered the sovereign and said, “And who among all your servants is so trustworthy as Dawiḏ, who is the sovereign’s son-in-law, and has turned aside to your counsel, and is esteemed in your house?

1 Samuel 22

14 Ahimelech answered, “David is very faithful to you. Not one of your other officers is as faithful as David. He is your own son-in-law and the captain of your bodyguards. Your own family respects David.

1 Samuel 22

14 Ahimelech answered, "David is the most faithful officer you have! He is your own son-in-law, captain of your bodyguard, and highly respected by everyone in the royal court.

1 Samuel 22

14 Ahimelech answered the king: "Who among all your servants is as loyal as David, the king's son-in-law, captain of your bodyguard, and honored in your own house?

1 Samuel 22

14 Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful among all thy servants as David, which is the king’s son in law, and goeth at thy bidding, and is honourable in thine house?

1 Samuel 22

14 Then Ahimelech answered the king and said, And who is so faithful among all thy servants as David, the king's son-in-law, who goes at thy bidding and is honourable in thy house?