Biblias Múltiples


A

A

Hechos 12:15 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 12

15 ¡Estás loca! le dijeron ellos. Pero ella insistía en que así era. Y ellos decían: Es su ángel.

Hechos 12

15 Le dijeron: Estás loca. Ella se empeñaba en que sí. Los otros decían: Será su ángel.

Hechos 12

15 Le dijeron: -¡Estás loca! Pero ella insistía en que era cierto. Replicaron: -Será su ángel.

Hechos 12

15 Ellos le dijeron: Estás loca. Insistía ella en que era así; y entonces dijeron: Es su ángel."

Hechos 12

15 Ellos le dijeron: "Estás loca". Pero ella insistía en que era así. Y ellos decían: "Es su ángel".

Hechos 12

15 "Estás loca", le respondieron. Pero ella insistía que era verdad. Ellos le dijeron: "Será su ángel".

Hechos 12

15 Y ellos la dijeron: «Deliras» Mas ella aseguróles así ser.

Hechos 12

15 Ellos le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella aseguraba que así era. Entonces ellos decían: —¡Es su ángel!

Hechos 12

15 Todos le decían que estaba loca, pero como ella insistía en que Pedro estaba a la puerta, pensaron entonces que tal vez había visto a un ángel.

Hechos 12

15 --¡Estás loca! --le dijeron. Ella insistía en que así era, pero los otros decían: --Debe de ser su ángel.