Biblias Múltiples


A

A

Lucas 17:6 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 17

6 El Señor respondió: "Si ustedes tienen un poco de fe, no más grande que un granito de mostaza, dirán a ese árbol: "Arráncate y plántate en el mar", y el árbol les obedecerá.

Lucas 17

6 Entonces el Señor dijo: Si tuvieran fe como un grano de mostaza, dirían a este sicómoro: "Desarráigate y plántate en el mar," y les obedecería.

Lucas 17

6 El Señor contestó: Si tuvieran una fe como un grano de mostaza, le dirían a esa morera: "Arráncate de raíz y plántate en el mar", y les obedecería.

Lucas 17

6 El Señor dijo: -Si tuvieran fe como una semilla de mostaza, dirían a [esta] morera: Arráncate de raíz y plántate en el mar, y les obedecería.

Lucas 17

6 Dijo el Señor: Si tuvierais fe tanta como un grano de mostaza, diríais a este sicómoro: Desarraígate y trasplántate en el mar, y él os obedecería.

Lucas 17

6 Y el Señor dijo: "Si tuvierais una fe tan grande como un grano de mostaza y dijerais a este sicómoro: Arráncate y trasplántate al mar, él os obedecería".

Lucas 17

6 El respondió: "Si ustedes tuvieran fe del tamaño de un grano de mostaza, y dijeran a esa morera que está ahí: "Arráncate de raíz y plántate en el mar", ella les obedecería.

Lucas 17

6 Y dijo el Señor: «Si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este moral»: «Desarráigate y plántate en el mar»; y os obedecerá.

Lucas 17

6 Entonces el Señor dijo: —Si tuvierais fe como un grano de mostaza, podríais decir a este sicómoro: “Desarráigate y plántate en el mar”, y os obedecería.

Lucas 17

6 El Señor Jesús les dijo: —Si la confianza de ustedes fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decirle a este árbol: “Levántate de aquí y plántate en el mar”, y el árbol les obedecería.