Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 2:1 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

1 And Hannah prayed, and said, My heart exults in LORD. My horn is exalted in LORD. My mouth is enlarged over my enemies because I rejoice in thy salvation.

1 Samuel 2

1 Hannah prayed: "The LORD has filled my heart with joy; how happy I am because of what he has done! I laugh at my enemies; how joyful I am because God has helped me!

1 Samuel 2

1 Hannah prayed: You make me strong and happy, LORD. You rescued me. Now I can be glad and laugh at my enemies.

1 Samuel 2

1 Then Hannah prayed and said, [1] “My heart exults in ADONAI, my horn is lifted high in ADONAI. I smile wide over my enemies, for I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2

1 And Ḥannah prayed and said, “My heart rejoices in יהוה, my horn has been high in יהוה. My mouth is opened wide over my enemies, for I have rejoiced in Your deliverance.

1 Samuel 2

1 Hannah said, “My heart is happy in the LORD. I feel very strong[12] in my God. I laugh at my enemies.[13] I am very happy in my victory.

1 Samuel 2

1 Hannah prayed: "The LORD has filled my heart with joy; how happy I am because of what he has done! I laugh at my enemies; how joyful I am because God has helped me!

1 Samuel 2

1 And Hannah prayed: [1]"My heart exults in the Lord, my horn is exalted by my God. I have swallowed up my enemies; I rejoice in your victory. [AA]

1 Samuel 2

1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD , mine horn is exalted in the LORD : my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.

1 Samuel 2

1 And Hannah prayed and said, My heart rejoices in the LORD, my horn is exalted in the LORD; my mouth is enlarged over my enemies because I have rejoiced in thy saving health.