Multiple Bibles



1 Samuel 2:25 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

25 If one man sins against another, God shall judge him, but if a man sins against LORD, who shall entreat for him? Notwithstanding, they did not hearken to the voice of their father, because LORD intended to kill them.

1 Samuel 2

25 If anyone sins against someone else, God can defend the one who is wrong; but who can defend someone who sins against the LORD?" But they would not listen to their father, for the LORD had decided to kill them.

1 Samuel 2

25 If you harm another person, God can help make things right between the two of you. But if you commit a crime against the LORD, no one can help you!” But the LORD had already decided to kill them. So he kept them from listening to their father.

1 Samuel 2

25 If a man sins against another, God may pardon him; but if a man sins against ADONAI, who will intercede for him?” But they did not listen to the voice of their father, because ADONAI desired to put them to death.

1 Samuel 2

25 “If one man sins against another, Elohim shall judge him. But if a man sins against יהוה, who shall pray for him?” But they did not listen to the voice of their father, though יהוה was pleased to put them to death.

1 Samuel 2

25 If you sin against other people, God might protect you. But who can help you if you sin against the LORD?” Eli’s sons refused to listen to him, so the LORD decided to kill them.

1 Samuel 2

25 If anyone sins against someone else, God can defend the one who is wrong; but who can defend someone who sins against the LORD?" But they would not listen to their father, for the LORD had decided to kill them.

1 Samuel 2

25 If someone sins against another, anyone can intercede for the sinner with the Lord; but if anyone sins against the Lord, who can intercede [5] for the sinner?" But they disregarded their father's warning, since the Lord wanted them dead.

1 Samuel 2

25 If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD , who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

1 Samuel 2

25 If one man sins against another, the judges shall judge him, but if someone sins against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they did not hearken unto the voice of their father because the LORD had [already] decided to kill them.