Multiple Bibles



1 Samuel 2:3 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

3 “Do not multiply proud speech, nor let arrogance come out of your mouth, for the Lord is the God of knowledge, and by Him actions are examined.

1 Samuel 2

3 “Don’t keep talking so exceedingly proudly. Don’t let arrogance come out of your mouth, for the LORD is a God of knowledge. By him actions are weighed.

1 Samuel 2

3 “Talk no more so exceeding proudly. Don’t let arrogance come out of your mouth, For the LORD is a God of knowledge. By him actions are weighed.

1 Samuel 2

3 “Stop your proud boasting! Don’t let arrogance come from your mouth! For ADONAI is a God of knowledge, and he appraises actions.

1 Samuel 2

3 “Don’t continue bragging. Don’t speak proud words. The Lord is a God who knows everything. He judges what people do.

1 Samuel 2

3 "Do not go on boasting so very proudly, Do not let arrogance come out of your mouth; For the LORD is a God of knowledge, And by Him actions are weighed (examined).

1 Samuel 2

3 Talk no more so very proudly; let not arrogance go forth from your mouth, for the Lord is a God of knowledge, and by Him actions are weighed.

1 Samuel 2

3 Ye multiply not — ye speak haughtily — The old saying goeth out from your mouth, For a God of knowledge [is] JEHOVAH, And by Him actions are weighed.

1 Samuel 2

3 Now this was alarming to the people of the church, and also to all those who had not been drawn away after the persuasions of Amlici; for they knew that according to their law that such things must be established by the voice of the people.

1 Samuel 2

3 Talk no more so very proudly, let not arrogance come from your mouth; for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.