Multiple Bibles



1 Samuel 2:34 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

34 And this shall be the sign to thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: In one day they shall die, both of them.

1 Samuel 2

34 When your two sons Hophni and Phinehas both die on the same day, this will show you that everything I have said will come true.

1 Samuel 2

34 To prove to you that I will do these things, your two sons, Hophni and Phinehas, will die on the same day.

1 Samuel 2

34 Now this will be the sign to you that will come on your two sons — Hophni and Phinehas — on the same day both of them will die.

1 Samuel 2

34 And this is the sign to you that comes upon your two sons, upon Ḥophni and Pineḥas: in one day they are going to die, both of them.

1 Samuel 2

34 I will give you a sign to show that these things will come true. Your two sons, Hophni and Phinehas, will die on the same day.

1 Samuel 2

34 When your two sons Hophni and Phinehas both die on the same day, this will show you that everything I have said will come true.

1 Samuel 2

34 This is a sign for you—what happens to your two sons, Hophni and Phinehas. Both of them will die on the same day. [AO]

1 Samuel 2

34 And this shall be a sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.

1 Samuel 2

34 And this [shall be] a sign unto thee that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall both die.