Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 22:22 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 22

22 And David said to Abiathar, I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul. I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

1 Samuel 22

22 David said to him, "When I saw Doeg there that day, I knew that he would be sure to tell Saul. So I am responsible for the death of all your relatives.

1 Samuel 22

22 David answered, “That day when I saw Doeg, I knew he would tell Saul! Your family died because of me.

1 Samuel 22

22 Then David said to Abiathar, “I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul. I have brought about the death of all the people of your father’s house.

1 Samuel 22

22 And Dawiḏ said to Eḇyathar, “I knew that day, when Do’ĕḡ the Eḏomite was there, that he would certainly inform Sha’ul. I am accountable for all the lives of your father’s house.

1 Samuel 22

22 Then David told Abiathar, “I saw Doeg the Edomite at Nob that day. I knew he would tell Saul! I am responsible for the death of your father’s family.

1 Samuel 22

22 David said to him, "When I saw Doeg there that day, I knew that he would be sure to tell Saul. So I am responsible for the death of all your relatives.

1 Samuel 22

22 David said to him: "I knew that day, when Doeg the Edomite was there, that he would certainly tell Saul. I am responsible for the slaughter of all your family.

1 Samuel 22

22 And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father’s house.

1 Samuel 22

22 And David said unto Abiathar, I knew [it] that day when Doeg, the Edomite, [was] there that he would surely tell Saul. I have given cause [before Saul] against all the persons of thy father's house.