Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 26:12 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the jug of water from Saul’s head and they went away. No one saw, no one knew, and no one awoke, for they were all asleep, because a deep sleep from the Lord had fallen upon them.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the jar of water from Saul’s head; and they went away: and no man saw it, or knew it, nor did any awake; for they were all asleep, because a deep sleep from the LORD had fallen on them.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the jar of water from Saul’s head; and they went away: and no man saw it, nor knew it, neither did any awake; for they were all asleep, because a deep sleep from the LORD was fallen on them.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the water jug from Sha’ul’s head and got away. Nobody saw or knew about it, and no one awoke, because they were all asleep — a deep sleep from ADONAI had fallen over them.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and water jug that were near Saul’s head. They left, and no one saw them. No one knew about it or woke up. The Lord had made them stay asleep.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the jug of water from beside Saul's head, and they left, and no one saw or knew nor did anyone awaken, because they were all sound asleep, for a deep sleep from the LORD had fallen on them.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the bottle of water from Saul’s head, and they got away. And no man saw or knew or wakened, for they were all asleep, because a deep sleep from the Lord had fallen upon them.

1 Samuel 26

12 And David taketh the spear, and the cruse of water at the pillow of Saul, and they go away, and there is none seeing, and there is none knowing, and there is none awaking, for all of them are sleeping, for a deep sleep [from] JEHOVAH hath fallen upon them.

1 Samuel 26

12 Yea, I know that I am nothing; as to my strength I am weak; therefore I will not boast of myself, but I will boast of my God, for in his strength I can do all things; yea, behold, many mighty miracles we have wrought in this land, for which we will praise his name forever.

1 Samuel 26

12 So David took the spear and the jar of water from Saul's head, and they went away. No man saw it or knew it, nor did any awake, for they were all asleep, because a deep sleep from the LORD had fallen upon them.