Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 26:8 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 26

8 Then Abishai said to David, “God has today delivered your enemy into your hand. Now please let me strike him with the spear through to the ground with one stroke, and I will not strike him a second time.”

1 Samuel 26

8 Then Abishai said to David, “God has delivered up your enemy into your hand today. Now therefore please let me strike him with the spear to the earth at one stroke, and I will not strike him the second time.”

1 Samuel 26

8 Then Abishai said to David, “God has delivered up your enemy into your hand this day. Now therefore please let me strike him with the spear to the earth at one stroke, and I will not strike him the second time.”

1 Samuel 26

8 Avishai said to David, “God has handed your enemy over to you today; so now, please, let me pin him to the ground with just one stroke of the spear. I won’t strike him a second time.”

1 Samuel 26

8 Abishai said to David, “Today God has let you defeat your enemy! Let me pin Saul to the ground with the spear. I’ll only do it once! I won’t hit him twice.”

1 Samuel 26

8 Then Abishai said to David, "God has given your enemy into your hand this day; now then, please let me strike him with the spear driving it to the ground with one stroke, and I will not strike him the second time."

1 Samuel 26

8 Then said Abishai to David, God has given your enemy into your hands this day. Now therefore let me smite him to the earth at once with one stroke of the spear, and I will not strike him twice.

1 Samuel 26

8 And Abishai saith unto David, ‘God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once — and I do repeat [it] to him.’

1 Samuel 26

8 Blessed be the name of our God; let us sing to his praise, yea, let us give thanks to his holy name, for he doth work righteousness forever.

1 Samuel 26

8 Then said Abishai to David, "God has given your enemy into your hand this day. Now please let me pin him to the earth with one stroke of the spear, and I will not strike him twice."