Multiple Bibles



2 Kings 12:4 A Conservative Version | 67 Bible versions Compare

2 Kings 12

4 And Joash said to the priests, All the money of the hallowed things that is brought into the house of LORD, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it come in any man's heart to bring into the house of LORD,

2 Kings 12

4 Then ⓑ Joash said to the priests, “All the dedicated silver brought to the LORD’s temple, ⓒ census silver, ⓓ silver from vows, ⓔ and all silver voluntarily given ⓕ for the LORD’s temple —

2 Kings 12

4 And Joash said to the priests, All the current money brought into the house of the Lord to provide the dedicated things, also the money [which the priests by command have] assessed on all those bound by vows, also all the money that it comes into any man’s heart voluntarily to bring into the house of the Lord,

2 Kings 12

4 Jehoash said to the priests, "All the money for the dedicated things which is brought into the house of the LORD, in current money, both the money of each man's assessment [for all those bound by vows], and all the money which any man's heart prompts him to bring into the house (temple) of the LORD,

2 Kings 12

4 The Temple to Be Repaired Joash said to the priests, “Take all the money brought as offerings to the Temple of the Lord. This includes the money each person owes in taxes. It also includes the money each person promises or brings to the Lord because he wants to.

2 Kings 12

4 [(3)] Nevertheless the high places were not taken away; the people still sacrificed and presented offerings on the high places.

2 Kings 12

4 Jehoash said to the priests, “All the money of the holy things that is brought into the LORD’s house, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it comes into any man’s heart to bring into the LORD’s house,

2 Kings 12

4 Jehoash said to the priests, “All the money of the holy things that is brought into the LORD’s house, in current money, the money of the people for whom each man is evaluated, [1†] and all the money that it comes into any man’s heart to bring into the LORD’s house,

2 Kings 12

4 Now Jehoash said to the priests, “All the consecrated money that is brought into the house of the Lord, the money for which each man is currently assessed, and all the money that is brought voluntarily to the house of the Lord,

2 Kings 12

4 And Jehoash said to the priests, All the money of the sanctified things that is brought into the house of the LORD, the money of the [redemptions of] each one that passes [the account], the money of each soul according to the estimation of each one, [and] all the money that comes into any man's heart to bring into the house of the LORD,