Multiple Bibles

2 Kings 22

20 therefore, lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy grave in peace, and thine eyes do not look on any of the evil that I am bringing in on this place;’ and they bring the king back word.

young-literal-translation-1898-ylt | Context | Chapter

2 Kings 22

20 I will therefore gather you to your ancestors; you shall go to your grave in peace, and your eyes shall not see all the evil I am about to bring upon this place." This they reported to the king.

new-american-bible-revised-edition-nabre | Context | Chapter

2 Kings 22

20 and the punishment which I am going to bring on Jerusalem will not come until after your death. I will let you die in peace." The men returned to King Josiah with this message.

good-news-bible-gnb | Context | Chapter

2 Kings 22

20 ‘I will bring you to be with your ancestors. You will die and go to your grave in peace. So your eyes will not see all the trouble that I am bringing on this place.’” Then Hilkiah the priest, Ahikam, Acbor, Shaphan, and Asaiah gave that message to the king.

holy-bible-easy-to-read-version-erv-2004 | Context | Chapter

2 Kings 22

20 “Therefore, see, I am gathering you to your fathers, and you shall be gathered to your burial-site in peace, so that your eyes do not see all the evil I am bringing on this place.” ’ ” And they brought word to the sovereign.

the-scriptures-2009-ts | Context | Chapter

2 Kings 22

20 ‘Therefore behold, I will gather you to your fathers and you will be gathered to your grave in shalom. So your eyes will not see all the disaster I am bringing on this place.’” Then they brought back word to the king.

tree-of-life-version-tlv | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, and your eyes shall not see all the disaster that I will bring upon this place.'"And they brought back word to the king.

english-standard-version-2011 | Context | Chapter

2 Kings 22

20 and the punishment which I am going to bring on Jerusalem will not come until after your death. I will let you die in peace." The men returned to King Josiah with this message.

good-news-translation-gnt | Context | Chapter

2 Kings 22

20 That is why I'm going to bring you to your ancestors. I'm going to bring you to your grave in peace, and your eyes will not see any of the disaster I'm going to bring on this place.' " So they reported this to the king.

god-word-version | Context | Chapter

2 Kings 22

20 Therefore, I will indeed gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the disaster that I am bringing on this place.'" Then they reported to the king.

holman-christian-standard-bible | Context | Chapter