Multiple Bibles


A

A

2 Samuel 1:20 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

2 Samuel 1

20 Do not report it in Gath, do not announce it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, or the daughters of the uncircumcised exult.

2 Samuel 1

20 Don’t tell it in Gath. Don’t publish it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

2 Samuel 1

20 Don’t tell it in Gath. Don’t publish it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

2 Samuel 1

20 Don’t speak of it in Gat; don’t proclaim it in the streets of Ashkelon; then the daughters of the P’lishtim won’t rejoice, the daughters of the uncircumcised won’t gloat.

2 Samuel 1

20 Don’t tell it in Gath. Don’t announce it in the streets of Ashkelon. If you do, the daughters of the Philistines will be happy. The daughters of the Philistines will rejoice.

2 Samuel 1

20 "Tell it not in Gath, Proclaim it not in the streets of Ashkelon, Or the daughters of the Philistines will rejoice, The daughters of the uncircumcised (pagans) will exult.

2 Samuel 1

20 Tell it not in Gath, announce it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised exult.

2 Samuel 1

20 Declare [it] not in Gath, Proclaim not the tidings in the streets of Ashkelon, Lest they rejoice — The daughters of the Philistines, Lest they exult — The daughters of the Uncircumcised!

2 Samuel 1

20 Therefore Coriantumr did cut down the watch by the entrance of the city, and did march forth with his whole army into the city, and they did slay every one who did oppose them, insomuch that they did take possession of the whole city.

2 Samuel 1

20 Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised exult.