Multiple Bibles

2 Samuel 20

9 And Joab said to Amasa, Is it well with thee, my brother? And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

acv | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab said to Amasa, Are you well, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand [as if] to kiss him.

amplified-bible-classic-edition | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab said to Amasa, "Is it going well with you, my[5] brother?" And with his right hand Joab took hold of Amasa by the beard [as if] to kiss him [in greeting].

amplified-bible-amp | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab asked Amasa, “Brother, is everything all right with you?” Then with his right hand he took Amasa by the beard to kiss him.

international-children-bible-icb | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Yo’av said to ‘Amasa, “Is it going well with you, my brother? Then, with his right hand, Yo’av took ‘Amasa by the beard to kiss him.

complete-jewish-bible-cjb | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

world-messianic-bible-webm | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

world-messianic-bible-british-edition-wmbb | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” and he took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

modern-english-version-mev | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 And Joab said to Amasa, [Art] thou in peace, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.

jubilee-bible-jub | Context | Chapter

2 Samuel 20

9 And Joab saith to Amasa, ‘Art thou [in] peace, my brother?’ and the right hand of Joab layeth hold on the beard of Amasa to give a kiss to him;

young-literal-translation-1898-ylt | Context | Chapter