Multiple Bibles


A

A

Deuteronomy 32:36 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

Deuteronomy 32

36 For LORD will judge his people, and regrets for his servants, when he sees that their power is gone, and there is none remaining, shut up or left at large.

Deuteronomy 32

36 When only a few of the LORD’s people remain, when their strength is gone, and some of them are slaves, the LORD will feel sorry for them and give them justice.

Deuteronomy 32

36 For ADONAI will judge His people — for His servants, He will relent when He sees that strength [5] is gone and no one is left, slave or free.

Deuteronomy 32

36 “For יהוה rightly rules His people And has compassion on His servants, When He sees that their power is gone, And there is no one remaining, Shut up or at large.

Deuteronomy 32

36 “The LORD will judge his people. They are his servants, and he will show them mercy. He will see that their power is gone. He will see that they are all helpless— the slaves and free people too.

Deuteronomy 32

36 The LORD will rescue his people when he sees that their strength is gone. He will have mercy on those who serve him, when he sees how helpless they are.

Deuteronomy 32

36 Surely, the Lord will do justice for his people; on his servants he will have pity. When he sees their strength is gone, and neither bond nor free [8] is left, [AY]

Deuteronomy 32

36 For JEHOVAH doth judge His people, And for His servants doth repent Himself. For He seeth — the going away of power, And none is restrained and left.

Deuteronomy 32

36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.

Deuteronomy 32

36 For the Lord will judge His people, and relent in regard to His servants, when He sees that their power is gone and there is no one left, whether restrained or free.