Multiple Bibles


A

A

Nehemiah 13:25 A Conservative Version | 68 Bible versions Compare

Nehemiah 13

25 And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

Nehemiah 13

25 And I contended with them and reviled them and beat some of them and pulled out their hair and made them swear by God, saying, You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons or for yourselves.

Nehemiah 13

25 So I contended with them and cursed them and struck some of them and pulled out their hair, and made them swear by God, saying, "You shall not give your daughters [in marriage] to their sons, nor take [any of] their daughters for your sons or for yourselves.

Nehemiah 13

25 I argued with those people. I put curses on them. I hit some of them and pulled out their hair. I forced them to make a promise to God. I said, “Do not let your daughters marry the sons of foreigners. Do not take the daughters of foreigners as wives for your sons or yourselves.

Nehemiah 13

25 I disputed with them and cursed them, and I beat some of them up and pulled out their hair. Then I made them swear by God, “You will not give your daughters as wives for their sons or take their daughters as wives for your sons or for yourselves.

Nehemiah 13

25 I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, “You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

Nehemiah 13

25 I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, “You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.

Nehemiah 13

25 So I confronted them and cursed them. Some of the men I beat. Others, I plucked out their hair. Also, I made them swear an oath by God and said to them, “You shall neither give your daughters to their sons, nor marry their daughters to your sons or to yourselves.

Nehemiah 13

25 And I contended with them and cursed them and smote certain of them and plucked off their hair and made them swear by God, [saying], Ye shall not give your daughters unto their sons nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.

Nehemiah 13

25 And I strive with them, and declare them vile, and smite certain of them, and pluck off their hair, and cause them to swear by God, ‘Ye do not give your daughters to their sons, nor do ye take of their daughters to your sons, and to yourselves.