Multiple Bibles


A

A

Nehemiah 7:5 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

Nehemiah 7

5 And my God put into my heart to gather together the ranking men, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of those who came up at the first. And I found written therein:

Nehemiah 7

5 God inspired me to assemble the people and their leaders and officials and to check their family records. I located the records of those who had first returned from captivity, and this is the information I found:

Nehemiah 7

5 [5-6] So God gave me the idea to bring together the people, their leaders, and officials and to check the family records of those who had returned from captivity in Babylonia, after having been taken there by King Nebuchadnezzar. [1] About this same time, I found records of those who had been the first to return to Jerusalem from Babylon Province. [2] By reading these records, I learned that they settled in their own hometowns,

Nehemiah 7

5 So my God put into my heart to assemble the nobles, the officials and the people to be registered by genealogy. I found the scroll of the genealogical record of those who formerly returned. I found the following written there:

Nehemiah 7

5 And my Elohim put it into my heart to gather the nobles, and the deputy rulers, and the people, in order to be registered by genealogy. And I found a register of the genealogy of those who had come up at the beginning, and I found written in it:

Nehemiah 7

5 So my God put it in my heart to have all the people meet together. I called together all the important people, the officials, and the common people. I did this so that I could make a list of all the families. I found the family lists[10] of the people who had been the first to return from captivity. This is what I found written there:

Nehemiah 7

5 God inspired me to assemble the people and their leaders and officials and to check their family records. I located the records of those who had first returned from captivity, and this is the information I found:

Nehemiah 7

5 When my God had inspired me to gather together the nobles, the magistrates, and the people, and to examine their family records, I came upon the family list of those who had returned in the earliest period. There I found the following written:

Nehemiah 7

5 And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,

Nehemiah 7

5 And my God put [it] into my heart to gather together the principals and the rulers and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the register of the genealogy of those who had come up before and found written therein: