Multiple Bibles


A

A

Numbers 12:1 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

Numbers 12

1 And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married, for he had married a Cushite woman.

Numbers 12

1 [1-3] Although Moses was the most humble person in all the world, Miriam and Aaron started complaining, “Moses had no right to marry that woman from Ethiopia! [1] Who does he think he is? The LORD has spoken to us, not just to him.” The LORD heard their complaint

Numbers 12

1 Then Miriam and Aaron spoke against Moses on account of the Cushite woman he married, because he had married a Cushite woman.

Numbers 12

1 Now Miryam and Aharon spoke against Mosheh because of the Kushite woman whom he had taken, for he had taken a Kushite woman.

Numbers 12

1 Miriam and Aaron began to talk against Moses. They criticized him because he married an Ethiopian[33] woman.

Numbers 12

1 Moses had married a Cushite woman, and Miriam and Aaron criticized him for it.

Numbers 12

1 Miriam and Aaron spoke against Moses on the pretext of the Cushite woman he had married; for he had in fact married a Cushite woman. [1]

Numbers 12

1 And Miriam speaketh — Aaron also — against Moses concerning the circumstance of the Cushite woman whom he had taken: for a Cushite woman he had taken;

Numbers 12

1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman.

Numbers 12

1 Miriam and Aaron Oppose Moses And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he married, for he had married a Cushite woman.