Multiple Bibles


A

A

Numbers 12:8 A Conservative Version | 69 Bible versions Compare

Numbers 12

8 With him I will speak mouth to mouth, even manifestly, and not in dark speeches, and he shall behold the form of LORD. Why then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?

Numbers 12

8 He sees me face to face, and everything I say to him is perfectly clear. You have no right to criticize my servant Moses.”

Numbers 12

8 [7] [1] I speak with him face to face, plainly and not in riddles. He even looks at the form of ADONAI! Why then were you not afraid to speak against My servant Moses?”

Numbers 12

8 “I speak with him mouth to mouth, and plainly, and not in riddles. And he sees the form of יהוה. So why were you not afraid to speak against My servant Mosheh?”

Numbers 12

8 When I speak to him, I talk face to face with him. I don’t use stories with hidden meanings—I show him clearly what I want him to know. And Moses can look at the very image of the LORD. So why were you brave enough to speak against my servant Moses?”

Numbers 12

8 So I speak to him face-to-face, clearly and not in riddles; he has even seen my form! How dare you speak against my servant Moses?"

Numbers 12

8 face to face I speak to him, [AC] plainly and not in riddles. The likeness of the Lord he beholds. Why, then, do you not fear to speak against my servant Moses?

Numbers 12

8 mouth unto mouth I speak with him, and [by] an appearance, and not in riddles; and the form of JEHOVAH he beholdeth attentively; and wherefore have ye not been afraid to speak against My servant — against Moses?’

Numbers 12

8 With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

Numbers 12

8 Face to face I speak with him clearly, and not in riddles, and the likeness of the Lord will he behold. Then why were you not afraid to speak against My servant, against Moses?”