Multiple Bibles


A

A

Philemon 1:22 King James Version - American Edition AKJV Strong | 100 Bible versions Compare

Philemon 1

22 At the same time also prepare a guest room for me [in expectation of a visit], for I hope that through your prayers I will be [granted the gracious privilege of] coming to you [at Colossae].

Philemon 1

22 At the same time prepare a guest room [in expectation of extending your hospitality] to me, for I am hoping through your prayers to be granted [the gracious privilege of coming] to you.

Philemon 1

22 At the same time, please make a place ready for me to stay. I know you are asking God to set me free, so I believe he will let me come to see you.

Philemon 1

22 In the meantime please have a room ready for me, for I hope to be able to return to see you soon in answer to your prayers.

Philemon 1

22 But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

Philemon 1

22 Moreover also prepare me lodging: for I trust through your prayers I shall be freely given unto you.

Philemon 1

22 At the same time also prepare me a guest room, for I hope that through your prayers I will be given to you.

Philemon 1

22 In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.

Philemon 1

22 But with prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given to you.

Philemon 1

22 But at once prepare lodging for me, for I hope that through your prayers I shall be given to you.