Multiple Bibles



Nehemiah 13:21 Amplified Bible Classic Edition | 68 Bible versions Compare

Nehemiah 13

21 but then I warned them: "Why do you spend the night alongside the wall? If you keep this up, I will beat you!" From that time on, they did not return on the sabbath.

Nehemiah 13

21 I warned them, "It's no use waiting out there for morning to come. If you try this again, I'll use force on you." From then on they did not come back on the Sabbath.

Nehemiah 13

21 But I warned them, “Don’t stay the night in front of the wall. If you do that again, I will arrest you.” So from that time on they didn’t come on the Sabbath day to sell their things.

Nehemiah 13

21 and I warned them, and said to them, “Why do you spend the night around the wall? If you do so again, I lay hands on you!” From that time on they came no more on the Sabbath.

Nehemiah 13

21 But I warned them and said to them, “Why are you camping next to the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time they no longer came on the Shabbat.

Nehemiah 13

21 But I warned them, “If you do this again, I’ll have you arrested.” From then on, they did not come on the Sabbath.

Nehemiah 13

21 Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

Nehemiah 13

21 But I warned them and said to them, "Why do you lodge outside the wall? If you do so again, I will lay hands on you." From that time on they did not come on the Sabbath.

Nehemiah 13

21 I warned them, "It's no use waiting out there for morning to come. If you try this again, I'll use force on you." From then on they did not come back on the Sabbath.

Nehemiah 13

21 I warned them. "Why are you spending the night in front of the wall?" I asked them. "If you do it again, I'll arrest you." After that, they no longer came on the day of worship.