Multiple Bibles


A

A

Colossians 1:28 Bible in Basic English | 100 Bible versions Compare

Colossians 1

28 We proclaim Him, warning and instructing everyone in all wisdom [that is, with comprehensive insight into the word and purposes of God], so that we may present every person complete in Christ [mature, fully trained, and perfect in Him—the Anointed].

Colossians 1

28 Him we preach and proclaim, warning and admonishing everyone and instructing everyone in all wisdom ([25]comprehensive insight into the ways and purposes of God), that we may present every person mature (full-grown, fully initiated, complete, and perfect) in Christ (the Anointed One).

Colossians 1

28 We tell about him. We tell everyone to be careful to live in the right way. We teach everyone all he needs to know. We do this so that we can bring everyone before God and he will be grown up in the things of Christ.

Colossians 1

28 We're telling everyone about him, instructing and teaching them in the best way we know how so that we can bring everyone before God fully mature in Christ.

Colossians 1

28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation]:

Colossians 1

28 [34]Whom we preach, admonishing every man, and teaching every man in [35]all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus.

Colossians 1

28 We proclaim Him, admonishing every person and teaching every person [38]with all wisdom, so that we may present every person [39]complete in Christ.

Colossians 1

28 We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.

Colossians 1

28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

Colossians 1

28 whom we preach, warning every man and teaching every man in all wisdom, so that we may present every man perfect in Christ Jesus.