Multiple Bibles


A

A

Deuteronomy 32:25 Contemporary English Version Interconfessional Edition CEV 95 | 69 Bible versions Compare

Deuteronomy 32

25 Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the grey-haired man.

Deuteronomy 32

25 Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror; on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man.

Deuteronomy 32

25 Outside, the sword makes parents childless; inside, there is panic, as young men and girls alike are slain, sucklings and graybeards together.

Deuteronomy 32

25 In the streets the sword will kill. In their homes there will be terror. Young men and women will die. So will babies and gray-haired men.

Deuteronomy 32

25 'Outside the sword will bereave, And inside [the chambers] terror— For both young man and virgin, For the nursing child and the man of gray hair.

Deuteronomy 32

25 From without the sword shall bereave, and in the chambers shall be terror, destroying both young man and virgin, the sucking child with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32

25 Outside, the sword will take their children, and inside, there will be terror; the young man and the young woman will be killed, the infant and the gray-haired man. ⓒ

Deuteronomy 32

25 The sword without and terror within shall destroy both the young man and the virgin, the suckling [also] with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32

25 Outdoors the sword shall bereave, and indoors terror, for young man and woman alike, the nursing child with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32

25 War will bring death in the streets; terrors will strike in the homes. Young men and young women will die; neither babies nor old people will be spared.