Multiple Bibles


A

A

Philemon 1:6 Darby Bible | 100 Bible versions Compare

Philemon 1

6 I pray that the sharing of your faith may become effective and powerful because of your accurate knowledge of every good thing which is ours in Christ.

Philemon 1

6 [And I pray] that the participation in and sharing of your faith may produce and promote full recognition and appreciation and understanding and precise knowledge of every good [thing] that is ours in [our identification with] Christ Jesus [and unto His glory].

Philemon 1

6 You believe as I do. I ask God that he may help you to know more and more of every good thing that we have in Christ.

Philemon 1

6 I pray that you will put the generous nature of your trust in God into action as you recognize all the good things we share in Christ.

Philemon 1

6 That the communication of youri faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation].

Philemon 1

6 That the [1]fellowship of thy faith may be made effectual, and that whatsoever good thing is in you through Christ Jesus, may be [2]known.

Philemon 1

6 and I pray that the fellowship of your faith may become effective [4]through the knowledge of every good thing which is in you [5]for the sake of Christ.

Philemon 1

6 I pray that your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is ours in Christ.

Philemon 1

6 That the communication of your faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

Philemon 1

6 that the fellowship of your faith may operate in a full knowledge of every good thing in you in Christ Jesus.