Multiple Bibles

Haggai 1

4 “You people think the right time has come for you to live in nice houses. You live in houses with beautiful wooden paneling on the walls, but the Lord’s house is still in ruins.

easy-to-read-version-2005-erv | Context | Chapter

Haggai 1

4 Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house [of the Lord] lies in ruins?

amplified-bible-classic-edition | Context | Chapter

Haggai 1

4 "Is it time for you yourselves to live in your [expensive] paneled houses while this house [of the LORD] lies in ruins?"

amplified-bible-amp | Context | Chapter

Haggai 1

4 “The Temple is still in ruins. Is it right for you to be living in fancy houses?”

international-children-bible-icb | Context | Chapter

Haggai 1

4 “So is now the time for you to be living in your own paneled houses, while this house lies in ruins?

complete-jewish-bible-cjb | Context | Chapter

Haggai 1

4 “Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?

world-messianic-bible-webm | Context | Chapter

Haggai 1

4 “Is it a time for you yourselves to dwell in your panelled houses, while this house lies waste?

world-messianic-bible-british-edition-wmbb | Context | Chapter

Haggai 1

4 Is it time for you yourselves to live in paneled houses, while this house lies in ruins?

modern-english-version-mev | Context | Chapter

Haggai 1

4 Do you have time, all of you, to dwell in your panelled houses, and this house [is] deserted?

jubilee-bible-jub | Context | Chapter

Haggai 1

4 Is it time for you — you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?

young-literal-translation-1898-ylt | Context | Chapter