Multiple Bibles



John 1:23 English Majority Text Version EMTV | 100 Bible versions Compare

John 1

23 He said, "I am the voice of one shouting in the wilderness, 'Make straight the way of the Lord,' as the prophet Isaiah said."

John 1

23 He said, I am the voice of one crying aloud in the wilderness [the voice of one shouting in the desert], Prepare the way of the Lord [level, straighten out, the path of the Lord], as the prophet Isaiah said. ⓘ

John 1

23 John said, I am a voice calling in the desert, "Make the road straight for the Lord." This is what was said by Isaiah, the prophet of God long ago.

John 1

23 “I am a voice calling in the desert, ‘Make the Lord's way straight!’” he said, using the words of the prophet Isaiah.[8]

John 1

23 He said, I [am] the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord - Kurios, as said the prophet Yesha’yahu [Yah is salvation].

John 1

23 He said, I ⓘam the voice of him that crieth in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the Prophet Isaiah.

John 1

23 He said, “I am THE VOICE OF ONE CALLING [24]OUT IN THE WILDERNESS, ‘MAKE THE WAY OF THE LORD STRAIGHT,’ as Isaiah the prophet said.”

John 1

23 John replied in the words of Isaiah the prophet: “I am the voice of one calling in the wilderness, ‘Make straight the way for the Lord.’” d

John 1

23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.

John 1

23 He said, I [am] the voice of one crying in the wilderness: Make straight the way of the Lord, as the prophet Isaiah said.