Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 2:19 Good News Bible Anglicised 1994 GNB | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

19 Each year his mother would make a little robe and take it to him when she accompanied her husband to offer the yearly sacrifice.

19 Each year his mother would make a little robe and take it to him when she accompanied her husband to offer the yearly sacrifice.

1 Samuel 2

19 and the clothes [5] his mother made for him. She would bring new clothes every year, when she and her husband came to offer sacrifices at Shiloh.

1 Samuel 2

19 Moreover, his mother would make him a little robe and bring it to him from year to year when she would come up with her husband to offer the annual sacrifice.

1 Samuel 2

19 And his mother would make him a little robe, and bring it to him year by year when she came up with her husband to slaughter the yearly slaughtering.

1 Samuel 2

19 Every year Samuel’s mother made a robe for Samuel. She took the little robe to Samuel when she went up to Shiloh with her husband for the sacrifice every year.

1 Samuel 2

19 Each year his mother would make a little robe and take it to him when she accompanied her husband to offer the yearly sacrifice.

1 Samuel 2

19 His mother used to make a little garment for him, which she would bring him each time she went up with her husband to offer the customary sacrifice.

1 Samuel 2

19 Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.

1 Samuel 2

19 Moreover his mother made him a little coat and brought [it] to him each year when she came up with her husband to offer the accustomed sacrifice.