Multiple Bibles



1 Samuel 2:8 Good News Bible GNB | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

8 He raises up the poor out of the dust and lifts up the oppressed from the dunghill to make them sit with princes and inherit a throne of glory. “For the pillars of the earth belong to the Lord, and He has set the world upon them.

1 Samuel 2

8 He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill to make them sit with princes and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are the LORD’s. He has set the world on them.

1 Samuel 2

8 He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill, To make them sit with princes, and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are the LORD’s. He has set the world on them.

1 Samuel 2

8 He raises the poor from the dust, lifts up the needy from the trash pile; he gives them a place with leaders and assigns them seats of honor. “For the earth’s pillars belong to ADONAI; on them he has placed the world.

1 Samuel 2

8 The Lord raises the poor up from the dust. And he picks needy people up from the ashes. He lets the poor sit with princes. He lets them sit on a throne of honor. “The foundations of the earth belong to the Lord. The Lord set the world upon them.

1 Samuel 2

8 "He raises up the poor from the dust, He lifts up the needy from the ash heap To make them sit with nobles, And inherit a seat of honor and glory; For the pillars of the earth are the Lord's, And He set the land on them.

1 Samuel 2

8 He raises up the poor out of the dust and lifts up the needy from the ash heap, to make them sit with nobles and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are the Lord’s, and He has set the world upon them.

1 Samuel 2

8 He raiseth from the dust the poor, From a dunghill He lifteth up the needy, To cause [them] to sit with nobles, Yea, a throne of honour He doth cause them to inherit, For to JEHOVAH [are] the fixtures of earth, And He setteth on them the habitable world.

1 Samuel 2

8 Now this did cause much joy in the hearts of those who were against him; but Amlici did stir up those who were in his favor to anger against those who were not in his favor.

1 Samuel 2

8 He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the LORD's, and on them he has set the world.