Multiple Bibles


A

A

Nehemiah 9:36 Good News Bible GNB | 68 Bible versions Compare

Nehemiah 9

36 And now we are slaves in the land that you gave us, this fertile land which gives us food.

Nehemiah 9

36 Behold, we are slaves this day, and as for the land that You gave to our fathers to eat the fruit and the good of it, behold, we are slaves in it.

Nehemiah 9

36 "Behold, we are slaves today, And as for the land which You gave our fathers, to eat of its fruit and its goodness, Behold, we are slaves in it.

Nehemiah 9

36 “Look, we are slaves today in the land you gave our ancestors. They were to enjoy its fruit and its good things. But look, we are slaves here.

Nehemiah 9

36 “‘So here we are today, slaves. Yes, in the land you gave our ancestors, so that they could eat what it produces and enjoy its good — here we are in it, slaves!

Nehemiah 9

36 “Behold, we are servants this day, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.

Nehemiah 9

36 “Behold, we are servants today, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.

Nehemiah 9

36 “Here we are, slaves today. The land that You gave to our fathers was for eating its fruit and its goodness. Behold, we have become slaves on account of it,

Nehemiah 9

36 Behold, we [are] servants this day, behold us here, servants in the land which thou didst give unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof.

Nehemiah 9

36 ‘Lo, we — to-day — [are] servants, and the land that Thou hast given to our fathers, to eat its fruit and its good — lo, we [are] servants on it,