Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 2:14 Holy Bible Easy to Read Version ERV 2004 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

14 And he struck it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot, and all that the fork brought up the priest took for himself. This they did in Shiloh to all the children of Israel who came there.

1 Samuel 2

14 and he stabbed it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot. The priest took all that the fork brought up for himself. They did this to all the Israelites who came there to Shiloh.

1 Samuel 2

14 and he struck it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot; all that the fork brought up the priest took therewith. So they did in Shiloh to all the Israelites who came there.

1 Samuel 2

14 He would stick it in the pan, kettle, caldron or pot; and the cohen would take for himself whatever the fork brought up. This is how they dealt with all the people of Isra’el who came there to Shiloh.

1 Samuel 2

14 He would plunge the fork into the pot or the kettle. Whatever the fork brought out of the pot belonged to the priest. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh to offer sacrifices.

1 Samuel 2

14 then he would thrust it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; everything that the fork brought up the priest would take for himself. This is what they did in Shiloh to all [the sacrifices of] the[5] Israelites who came there.

1 Samuel 2

14 And he thrust it into the pan or kettle or caldron or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh with all the Israelites who came there.

1 Samuel 2

14 and hath struck [it] into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the hook bringeth up doth the priest take for himself; thus they do to all Israel who are coming in, there, in Shiloh.

1 Samuel 2

14 And it came to pass that Amlici did arm his men with all manner of weapons of war of every kind; and he also appointed rulers and leaders over his people, to lead them to war against their brethren.

1 Samuel 2

14 and he would thrust it into the pan or kettle or cauldron or pot. All that the fork brought up the priest would take for himself. This is what they did at Shiloh to all the Israelites who came there.