Multiple Bibles



1 Samuel 2:16 Holy Bible Easy to Read Version ERV 2004 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

16 Maybe the man offering the sacrifice would say, “Burn the fat[17] first, and then you can take whatever you want.” But the servant would answer: “No, give me the meat now. If you don’t give it to me, I’ll take it from you!”

1 Samuel 2

16 If the person answered, "Let us do what is right and burn the fat first; then take what you want," the priest's servant would say, "No! Give it to me now! If you don't, I will have to take it by force!"

1 Samuel 2

16 Usually the people answered, “Take what you want. But first, let us sacrifice the fat to the LORD.” “No,” the servant would reply. “If you don’t give it to me now, I’ll take it by force.”

1 Samuel 2

16 If the man said to him, “Let them first burn the fat up as smoke, and then take as much as you desire,” he would reply, “No! But you must give it now — otherwise, I will take it by force.”

1 Samuel 2

16 And if the man said to him, “Let the fat be burned up first, then take as much as your being desires,” he would then answer him, “No, but give it to me now. And if not, I shall take it by strength.”

1 Samuel 2

16 Maybe the man offering the sacrifice would say, “Burn the fat[17] first, and then you can take whatever you want.” But the servant would answer: “No, give me the meat now. If you don’t give it to me, I’ll take it from you!”

1 Samuel 2

16 If the person answered, "Let us do what is right and burn the fat first; then take what you want,"the priest's servant would say, "No! Give it to me now! If you don't, I will have to take it by force!"

1 Samuel 2

16 And if this one protested, "Let the fat be burned first, then take whatever you wish," he would reply, "No, give it to me now, or else I will take it by force." [AJ]

1 Samuel 2

16 And if any man said unto him, Let them not fail to burn the fat presently, and then take as much as thy soul desireth; then he would answer him, Nay; but thou shalt give it me now: and if not, I will take it by force.

1 Samuel 2

16 And [if] the man would say unto him, Let them not fail to burn the fat today and [then] take [as much] as thy soul desires, then he would answer him, No, but thou shalt give [it to me] now, and if not, I will take [it] by force.