Multiple Bibles



Malachi 1:2 Interlinear Hebrew Old Testament | 68 Bible versions Compare

Malachi 1

2 אהבתי I have loved אתכם אמר you, saith יהוה the LORD. ואמרתם Yet ye say, במה Wherein אהבתנו hast thou loved הלוא us? not אח brother? עשׂו Esau ליעקב Jacob's נאם saith יהוה the LORD: ואהב yet I loved את יעקב׃ Jacob,

Malachi 1

2 I have loved you, says the Lord. Yet you say, How and in what way have You loved us? Was not Esau Jacob’s brother? says the Lord; yet I loved Jacob (Israel),

Malachi 1

2 "I have loved you," says the LORD.[2] But you say, "How and in what way have You loved us?" "Was not Esau Jacob's brother?" declares the LORD. "Yet I loved Jacob (Israel);

Malachi 1

2 God Loves Israel The Lord said, “I love you.” But you ask, “How have you loved us?” The Lord said, “Esau and Jacob were brothers. I loved Jacob,

Malachi 1

2 “I love you,” says ADONAI. But you ask, “How do you show us your love?” ADONAI answers, “‘Esav was Ya‘akov’s brother. Yet I loved Ya‘akov

Malachi 1

2 “I have loved you,” says the LORD. Yet you say, “How have you loved us?” “Wasn’t Esau Jacob’s brother?” says the LORD, “Yet I loved Jacob;

Malachi 1

2 “I have loved you,” says the LORD. Yet you say, “How have you loved us?” “Wasn’t Esau Jacob’s brother?” says the LORD, “Yet I loved Jacob;

Malachi 1

2 Israel Preferred to Edom I have loved you, says the Lord. But you say, “How have You loved us?” Was not Esau Jacob’s brother? says the Lord. Yet I have loved Jacob;

Malachi 1

2 I have loved you, said the LORD. Yet ye say, In what hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? said the LORD; yet I loved Jacob,

Malachi 1

2 I have loved you, said JEHOVAH, And ye have said, ‘In what hast Thou loved us?’