Multiple Bibles


A

A

Philemon 1:15 ISV NT | 100 Bible versions Compare

Philemon 1

15 Perhaps it was for this reason that he was separated from you for a while, so that you would have him back forever,

Philemon 1

15 Perhaps it was for this reason that he was separated [from you] for a while, that you might have him back as yours forever,

Philemon 1

15 Maybe it was good for him to be away from you for a while. Now you will have him with you for ever.

Philemon 1

15 Maybe you lost him for a while so that you could have him back forever!

Philemon 1

15 For perhaps he therefore departed for a season, that youi should receive him forever;

Philemon 1

15 It may be that he therefore [7]departed for [8]a season, that thou shouldest receive him forever,

Philemon 1

15 For perhaps it was for this reason that he was separated from you for a while, that you would have him back forever,

Philemon 1

15 For perhaps this is why he was separated from you for a while, so that you might have him back for good—

Philemon 1

15 For perhaps he therefore departed for a season, that you should receive him for ever;

Philemon 1

15 For perhaps because of this he was separated from you for an hour, that you should receive him eternally,