Multiple Bibles



Titus 1:12 John Wesley New Testament JWNT | 100 Bible versions Compare

Titus 1

12 One of them [Epimenides, a Cretan], a[3] prophet of their own, said, "Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons."

Titus 1

12 One of their [very] number, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, hurtful beasts, idle and lazy gluttons.

Titus 1

12 What he said is true. You must tell them that they are wrong. Tell them to stop it. They must believe what is true.

Titus 1

12 As someone of their own people,[2] a prophet, has stated, “Cretans are always liars, evil beasts who are lazy, greedy people.”

Titus 1

12 One of themselves, [even] a prophet of their own, said, The Cretians [fleshy] [are] always liars, evil beasts, idle gluttons.

Titus 1

12 [22]One of themselves, even one of their own Prophets said, The Cretans are always liars, evil beasts, slow bellies.

Titus 1

12 One of them, a prophet of their own, said, “Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.”

Titus 1

12 As one of their own prophets has said, “Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.” b

Titus 1

12 One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are always liars, evil beasts, slow bellies.

Titus 1

12 One of them, a prophet of their own, said, Cretans [are] always liars, evil beasts, lazy gluttons.