Multiple Bibles


A

A

2 Chronicles 34:27 Jubilee Bible JUB | 68 Bible versions Compare

2 Chronicles 34

27 because you were heartsick and have humbled yourself before God when you heard his words concerning this place and its inhabitants; because you humbled yourself before me, tore your garments, and wept before me, I in turn have heard—oracle of the Lord.

2 Chronicles 34

27 and you repented and humbled yourself before me, tearing your clothes and weeping, when you heard how I threatened to punish Jerusalem and its people. I have heard your prayer,

2 Chronicles 34

27 Josiah, when you heard my words against this city and its people, you were sorry and humbled yourself before me. You even tore your clothes to show your sorrow and cried before me. Because your heart was tender, I the LORD, have heard you.

2 Chronicles 34

27 “Because your heart was tender, and you humbled yourself before Elohim when you heard His words against this place and against its inhabitants, and you humbled yourself before Me, and you tore your garments and wept before Me, I also have heard,” declares יהוה.

2 Chronicles 34

27 because your heart was tender and you humbled yourself before God when you heard His words against this place and against the inhabitants, and you humbled yourself before Me, tore your clothes, and wept before Me, I have heard you,’ says ADONAI.

2 Chronicles 34

27

2 Chronicles 34

27 Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD .

2 Chronicles 34

27 because your heart was tender and you humbled yourself before God when you heard his words against this place and its inhabitants, and you have humbled yourself before me and have torn your clothes and wept before me, I also have heard you, declares the LORD.

2 Chronicles 34

27 and you repented and humbled yourself before me, tearing your clothes and weeping, when you heard how I threatened to punish Jerusalem and its people. I have heard your prayer,

2 Chronicles 34

27 You had a change of heart and humbled yourself in front of God when you heard my words against this place and those who live here. You humbled yourself, tore your clothes [in distress], and cried in front of me. So I will listen [to you], declares the LORD.