Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 2:25 King James Version | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 2

25 If one man sins against another, God will judge him, but if a man sins against the Lord, who will intercede for him?” But they did not listen to the voice of their father, because the Lord desired to kill them.

1 Samuel 2

25 If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against the LORD, who will intercede for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because the LORD intended to kill them.

1 Samuel 2

25 If one man sin against another, God shall judge him; but if a man sin against the LORD, who shall entreat for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because the LORD intended to kill them.

1 Samuel 2

25 If a person commits a sin against another person, the judges can mediate between them. But if a person commits a sin against ADONAI, who can intercede for him?” However, they wouldn’t pay attention to what their father said, because ADONAI had decided to kill them.

1 Samuel 2

25 If someone sins against another person, God can help him. But if he sins against the Lord himself, no one can help him!” But Eli’s sons would not listen to him. This was because the Lord had decided to put them to death.

1 Samuel 2

25 If one man does wrong and sins against another, God will intercede (arbitrate) for him; but if a man does wrong to the LORD, who can intercede for him?" But they would not listen to their father,[8] for it was the Lord's will to put them to death.

1 Samuel 2

25 If one man wrongs another, God will mediate for him; but if a man wrongs the Lord, who shall intercede for him? Yet they did not listen to their father, for it was the Lord’s will to slay them.

1 Samuel 2

25 If a man sin against a man, then hath God judged him; but if against JEHOVAH a man sin, who doth pray for him?’ and they hearken not to the voice of their father, though JEHOVAH hath delighted to put them to death.

1 Samuel 2

25 And they are upon our brethren in that land; and they are fleeing before them with their flocks, and their wives, and their children, towards our city; and except we make haste they obtain possession of our city, and our fathers, and our wives, and our children be slain.

1 Samuel 2

25 If someone sins against a man, God will mediate for him, but if someone sins against the LORD, who can intercede for him?" But they would not listen to the voice of their father, for it was the will of the LORD to put them to death.