Multiple Bibles


A

A

Deuteronomy 7:12 King James Version | 69 Bible versions Compare

Deuteronomy 7

12 Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:

Deuteronomy 7

12 [11] Moses said to Israel: If you completely obey these laws, the LORD your God will be loyal and keep the agreement he made with you, just as he promised our ancestors.

Deuteronomy 7

12 “Then it will happen, as a result of your listening to these ordinances, when you keep and do them, that ADONAI your God will keep with you the covenant kindness that He swore to your fathers.

Deuteronomy 7

12 And it shall be, because you hear these right-rulings, and shall guard and do them, that יהוה your Elohim shall guard with you the covenant and the loving-commitment which He swore to your fathers,”

Deuteronomy 7

12 “If you listen to these laws, and if you are careful to obey them, the LORD your God will keep his agreement of love with you. He promised this to your ancestors.

Deuteronomy 7

12 "If you listen to these commands and obey them faithfully, then the LORD your God will continue to keep his covenant with you and will show you his constant love, as he promised your ancestors.

Deuteronomy 7

12 [AK] As your reward for heeding these ordinances and keeping them carefully, the Lord, your God, will keep with you the covenant mercy he promised on oath to your ancestors.

Deuteronomy 7

12 ‘And it hath been, because ye hear these judgments, and have kept, and done them, that JEHOVAH thy God hath kept to thee the covenant and the kindness which He hath sworn to thy fathers,

Deuteronomy 7

12 Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:

Deuteronomy 7

12 If you listen to these judgments, keep them, and do them, then the Lord your God shall keep with you the covenant and the mercy which He swore to your fathers.