Multiple Bibles

Ecclesiastes 1

6 Going toward the south, and turning round toward the north, the wind moveth round about continually; and around its circles doth the wind return again.

leeser-old-testament-1853 | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind blows south, the wind blows north---round and round and back again.

good-news-bible-anglicised-1994-gnb | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind blows south, the wind blows north; round and round it blows over and over again.

contemporary-english-version-interconfessional-edition-cev | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind goes toward the south, and circles around to the north. Round and round it swirls about, ever returning to its circuits.

tree-of-life-version-tlv | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 Going to the south, and turning round to the north, turning, turning, and on its rounds the wind returns.

the-scriptures-2009-ts | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind blows to the south, and the wind blows to the north. The wind blows around and around. Then it turns and blows back to the place it began.

holy-bible-easy-to-read-version-erv-2004 | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind blows south, the wind blows north---round and round and back again.

good-news-bible-gnb | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 Shifting south, then north, back and forth shifts the wind, constantly shifting its course.

new-american-bible-revised-edition-nabre | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.

kjv | Context | Chapter

Ecclesiastes 1

6 The wind goes toward the south and turns about unto the north; it whirls about continually, and the wind returns again according to its circuits.

jubilee-bible-jub | Context | Chapter