Multiple Bibles



Esther 1:16 Leeser Old Testament LOT | 68 Bible versions Compare

Esther 1

16 Then Memucan declared to the king and his officials: "Queen Vashti has insulted not only the king but also his officials---in fact, every man in the empire!

Esther 1

16 Then Memucan answered the king with the other officials listening, “Queen Vashti has done wrong. She has done wrong against the king and also against all the leaders and people of all the provinces of King Xerxes.

Esther 1

16 And Memuḵan answered before the sovereign and the princes, “Sovereigness Vashti has misbehaved not only toward the sovereign, but also toward all the princes, and all the people who are in all the provinces of Sovereign Aḥashwĕrosh.

Esther 1

16 Then Memucan answered in the presence of the king and the princes: “Queen Vashti has wronged not only the king, but also all the princes and peoples who are in all the provinces of King Ahasuerus.

Esther 1

16 Then Memucan told the king and the officials: Your Majesty, Queen Vashti has not only embarrassed you, but she has insulted your officials and everyone else in all the provinces.

Esther 1

16 Then Memucan declared to the king and his officials: "Queen Vashti has insulted not only the king but also his officials---in fact, every man in the empire!

Esther 1

16 And Memucan answered before the king and the princes, Vashti the queen hath not done wrong to the king only, but also to all the princes, and to all the people that are in all the provinces of the king Ahasuerus.

Esther 1

16 REGARDING THE MANIFESTO

Esther 1

16 Then Memucan said in the presence of the king and the officials, "Not only against the king has Queen Vashti done wrong, but also against all the officials and all the peoples who are in all the provinces of King Ahasuerus.

Esther 1

16 Then Memucan declared to the king and his officials: "Queen Vashti has insulted not only the king but also his officials---in fact, every man in the empire!