Multiple Bibles



Joel 1:19 Leeser Old Testament LOT | 68 Bible versions Compare

Joel 1

19 To you, Lord, I cry! for fire has devoured the wilderness pastures, flame has scorched all the trees in the field.

Joel 1

19 I cry out to you, LORD, because the pastures and trees are dried up, as though a fire had burned them.

Joel 1

19 LORD, I am calling to you for help. Fire has changed our green fields into a desert. Flames have burned all the trees in the field.

Joel 1

19 I cry to You יהוה, for fire has consumed the pastures of the wilderness, and a flame has set on fire all the trees of the field.

Joel 1

19 To You, ADONAI, I cry! For fire has devoured the pastures of the wilderness, and flame has set ablaze all the trees of the field.

Joel 1

19 I cry out to you, LORD. Grasslands and forests are eaten by the scorching heat.

Joel 1

19 O LORD , to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.

Joel 1

19 To you, O LORD, I call. For fire has devoured the pastures of the wilderness, and flame has burned all the trees of the field.

Joel 1

19 I cry out to you, LORD, because the pastures and trees are dried up, as though a fire had burned them.

Joel 1

19 O LORD, I cry to you for help! Fire has burned up the open pastures. Flames have burned up all the trees in the orchards.