Multiple Bibles


A

A

Joel 1:7 Leeser Old Testament LOT | 68 Bible versions Compare

Joel 1

7 It has stripped bare my vines, splintered my fig tree, Shearing off its bark and throwing it away, until its branches turn white.

Joel 1

7 They have destroyed our grapevines and chewed up our fig trees. They have stripped off the bark, till the branches are white.

Joel 1

7 It destroyed my grapevine. Its good vines withered and died. It destroyed my fig tree, stripped off the bark and threw it away.

Joel 1

7 It has laid waste My vine and splintered My fig tree. It has made it entirely bare and cast it away, its branches became white.

Joel 1

7 He has turned my vine to waste and my fig tree to splinters. He has stripped off all the bark and flung it down — its branches are left white.

Joel 1

7 Our grapevines and fig trees are stripped bare; only naked branches remain.

Joel 1

7 He hath laid my vine waste, and barked my fig tree: he hath made it clean bare, and cast it away; the branches thereof are made white.

Joel 1

7 It has laid waste my vine and splintered my fig tree; it has stripped off their bark and thrown it down; their branches are made white.

Joel 1

7 They have destroyed our grapevines and chewed up our fig trees. They have stripped off the bark, till the branches are white.

Joel 1

7 They destroyed my grapevines. They ruined my fig trees. They stripped off what they could eat, threw the rest away, and left the branches bare.