Multiple Bibles


A

A

Philippians 1:12 Living Oracles NT | 99 Bible versions Compare

Philippians 1

12 Now I want you to know and continue to rest assured, brethren, that what [has happened] to me [this imprisonment] has actually only served to advance and give a renewed impetus to the [spreading of the] good news (the Gospel).

Philippians 1

12 Now I want you to know, brothers and sisters, that what has happened to me has actually advanced the gospel, ⓒ

Philippians 1

12 My brothers, I want you to know that what has happened to me has made more people know about the good news.

Philippians 1

12 But I would you2f should understand, brethren, that the things [which happened] unto me have fallen out rather unto the furtherance of the Gospel (joyful message);

Philippians 1

12 ¶ [11]I would ye understood, brethren, that the things which have come unto me, are turned rather to the furthering of the Gospel,

Philippians 1

12 Now I want you to know, brothers and sisters, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,

Philippians 1

12 Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel.

Philippians 1

12 But I would you should understand, brothers, that the things which happened to me have fallen out rather to the furtherance of the gospel;

Philippians 1

12 But I desire that you should understand, brothers, that the things [which happened] to me have fallen out rather to [the] furtherance of the gospel;

Philippians 1

12 But I desire you to understand, brethren, that the things which happened to me have turned out rather for the furtherance of the gospel;