Multiple Bibles



1 John 1:3 Modern KJV 1963 | 100 Bible versions Compare

1 John 1

3 what we have seen and heard we also proclaim to you, so that you too may have fellowship [as partners] with us. And indeed our fellowship [which is a distinguishing mark of born-again believers] is with the Father, and with His Son Jesus Christ.

1 John 1

3 What we have seen and [ourselves] heard, we are also telling you, so that you too may [4]realize and enjoy fellowship as partners and partakers with us. And [this] fellowship that we have [which is a [5]distinguishing mark of Christians] is with the Father and with His Son Jesus Christ (the Messiah).

1 John 1

3 We tell you also what we have seen and heard. We tell you so that you also will belong with us. And we belong with the Father and the Son.

1 John 1

3 What we have seen and heard we are now explaining to you, so that you may also share in this friendship[2] together with us—this friendship that is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

1 John 1

3 That which we have seen and heard declare we unto you, that you2f also may have fellowship with us: and truly our fellowship [is] with the Father, and with his Son Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah].

1 John 1

3 That I say, which we have seen and heard declare we unto you, [5]that ye may also have fellowship with us, and that our fellowship also may be with the Father and with his Son Jesus Christ.

1 John 1

3 what we have seen and heard we proclaim to you also, so that you too may have fellowship with us; and indeed our fellowship is with the Father, and with His Son Jesus Christ.

1 John 1

3 We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.

1 John 1

3 That which we have seen and heard declare we to you, that you also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

1 John 1

3 that which we have seen and heard we declare unto you, so that you also may have fellowship with us. And truly our fellowship [is] with the Father and with His Son Jesus Christ.