Multiple Bibles



1 Samuel 1:3 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 1

3 This man went up out of his city annually to worship and to sacrifice to the Lord of Hosts in Shiloh. And there the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were priests to the Lord.

1 Samuel 1

3 This man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to the LORD [1] of Hosts in Shiloh. The two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to the LORD, were there.

1 Samuel 1

3 This man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to the LORD of Hosts in Shiloh. The two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to the LORD, were there.

1 Samuel 1

3 This man went up from his city every year to worship and sacrifice to ADONAI-Tzva’ot in Shiloh. The two sons of ‘Eli, Hofni and Pinchas, were cohanim of ADONAI there.

1 Samuel 1

3 Every year Elkanah left his town Ramah and went up to Shiloh. There he worshiped the Lord of heaven’s armies and offered sacrifices to him. Shiloh was where Hophni and Phinehas served as priests of the Lord. They were the sons of Eli.

1 Samuel 1

3 This man went up from his city[3] each year to worship and sacrifice to the LORD of hosts at Shiloh. Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests to the LORD there.

1 Samuel 1

3 This man went from his city year by year to worship and sacrifice to the Lord of hosts at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were the Lord’s priests.

1 Samuel 1

3 And that man hath gone up out of his city from time to time, to bow himself, and to sacrifice, before JEHOVAH of Hosts, in Shiloh, and there [are] two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to JEHOVAH.

1 Samuel 1

3 And he had gone about among the people, preaching to them that which he termed to be the word of God, bearing down against the church; declaring unto the people that every priest and teacher ought to become popular; and they ought not to labor with their hands, but that they ought to be supported by the people.

1 Samuel 1

3 Now this man used to go up year by year from his city to worship and to sacrifice to the LORD of hosts at Shiloh, where the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were priests of the LORD.