Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 1:5 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 1

5 But to Hannah he gave one double portion, for he loved Hannah. But the LORD had shut up her womb.

1 Samuel 1

5 And even though he loved Hannah very much he would give her only one share, because the LORD had kept her from having children.

1 Samuel 1

5 But he gave Hannah even more, because he loved Hannah very much, even though the LORD had kept her from having children of her own.

1 Samuel 1

5 but to Hannah he would give only one portion — even though he loved Hannah — for ADONAI had closed her womb.

1 Samuel 1

5 but, although he loved Ḥannah, he gave only one portion to Ḥannah, because יהוה had shut up her womb.

1 Samuel 1

5 Elkanah always gave an equal share[1] of the food to Hannah. He did this because he loved her very much, even though the LORD had not let Hannah have any children.

1 Samuel 1

5 And even though he loved Hannah very much he would give her only one share, because the LORD had kept her from having children.

1 Samuel 1

5 but he would give a double portion to Hannah because he loved her, though the Lord had closed her womb. [AC]

1 Samuel 1

5 But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb.

1 Samuel 1

5 But unto Hannah he would give a worthy portion; for he loved Hannah, even though the LORD had shut up her womb.