Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 1:6 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 1

6 And her foe also provoked her grievously, in order to make her tremble, because the LORD had shut up her womb.

1 Samuel 1

6 Peninnah, her rival, would torment and humiliate her, because the LORD had kept her childless.

1 Samuel 1

6 Peninnah liked to make Hannah feel miserable about not having any children,

1 Samuel 1

6 Her rival would taunt her bitterly to provoke her, because ADONAI had closed her womb.

1 Samuel 1

6 Moreover, her rival also provoked her greatly, to make her irritable, because יהוה had shut up her womb.

1 Samuel 1

6 Peninnah always upset Hannah and made her feel bad because the LORD had not made her able to have children.

1 Samuel 1

6 Peninnah, her rival, would torment and humiliate her, because the LORD had kept her childless.

1 Samuel 1

6 Her rival, [1] to upset her, would torment her constantly, since the Lord had closed her womb. [AD]

1 Samuel 1

6 And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.

1 Samuel 1

6 And her rival provoked her to anger and sorrow because the LORD had shut up her womb.