Multiple Bibles


A

A

1 Samuel 1:7 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

1 Samuel 1

7 Thus it was yearly, when she went up to the house of the Lord, that she provoked her. So Hannah wept and did not eat.

1 Samuel 1

7 So year by year, when she went up to the LORD’s house, her rival provoked her. Therefore she wept, and didn’t eat.

1 Samuel 1

7 As he did so year by year, when she went up to the LORD’s house, so she provoked her; therefore she wept, and didn’t eat.

1 Samuel 1

7 He did the same every year; and each time she went up to the house of ADONAI, she taunted her so much that she would cry and not eat.

1 Samuel 1

7 This happened every year when they went up to the Tent of the Lord at Shiloh. Peninnah would upset Hannah until Hannah would cry and not eat anything.

1 Samuel 1

7 So it happened year after year, whenever she went up to the house of the LORD, Peninnah provoked her; so she wept and would not eat.

1 Samuel 1

7 So it was year after year; whenever Hannah went up to the Lord’s house, Peninnah provoked her, so she wept and did not eat.

1 Samuel 1

7 And so he doth year by year, from the time of her going up into the house of JEHOVAH, so it provoketh her, and she weepeth, and doth not eat.

1 Samuel 1

7 And it came to pass as he was going, to preach to those who believed on his word, he met a man who belonged to the church of God, yea, even one of their teachers; and he began to contend with him sharply, that he might lead away the people of the church; but the man withstood him, admonishing him with the words of God.

1 Samuel 1

7 So it went on year by year. As often as she went up to the house of the LORD, she used to provoke her. Therefore Hannah wept and would not eat.