Multiple Bibles


A

A

2 Kings 1:2 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

2 Kings 1

2 And Ahaziah fell down through a lattice in his upper room in Samaria, and was sick. And [he] sent messengers and said to them, Go, ask of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.

2 Kings 1

2 [King] Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber in Samaria and lay sick. He sent messengers, saying, Go, ask Baal-zebub, the god of [Philistine] Ekron, if I shall recover from this illness.

2 Kings 1

2 Ahaziah [the king of Israel] fell through the lattice (grid) in his upper chamber which was in Samaria, and became sick [from the injury]. So he sent messengers, saying to them, "Go, inquire of Baal-zebub, the god of[1] Ekron, if I will recover from this sickness."

2 Kings 1

2 Ahaziah fell down through the wooden bars in his upstairs room in Samaria. He was badly hurt. He sent messengers and told them, “Go. Ask Baal-Zebub god of Ekron if I will get well from my injuries.”

2 Kings 1

2 When Achazyah fell through a latticed window of his upper room in Shomron and lay injured, he sent messengers and said to them, “Go, consult Ba‘al-Z’vuv the god of ‘Ekron, and ask whether I will recover from this injury.”

2 Kings 1

2 Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go, inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, whether I will recover of this sickness.”

2 Kings 1

2 Ahaziah fell down through the lattice in his upper room that was in Samaria, and was sick. So he sent messengers, and said to them, “Go, enquire of Baal Zebub, the god of Ekron, whether I will recover of this sickness.”

2 Kings 1

2 Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria and became ill. So he sent messengers and said to them, “Go, inquire of Baal-Zebub the god of Ekron whether I will recover from this illness.”

2 Kings 1

2 And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that [was] in Samaria and was sick, and he sent messengers and said unto them, Go, enquire of Baalzebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this disease.

2 Kings 1

2 and Ahaziah falleth through the lattice in his upper chamber that [is] in Samaria, and is sick, and sendeth messengers, and saith unto them, ‘Go ye, inquire of Baal-Zebub god of Ekron if I recover from this sickness.’