Multiple Bibles



2 Samuel 1:9 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

2 Samuel 1

9 “Then he said to me, ‘Stand over me and kill me, for I have been mortally wounded, yet I am still alive.’

2 Samuel 1

9 He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me; for anguish has taken hold of me, because my life lingers in me.’

2 Samuel 1

9 He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me; for anguish has taken hold of me, because my life is yet whole in me.’

2 Samuel 1

9 He said to me, ‘I’m in agony, and I’m going to die, but I’m still alive. So please, stand next to me; and kill me.’

2 Samuel 1

9 “Then Saul said to me, ‘Please come here and kill me. I am badly hurt and am almost dead already.’

2 Samuel 1

9 He said to me, 'Stand up facing me and kill me, for [terrible] agony has come over me, yet I still live [and I will be taken alive].'

2 Samuel 1

9 He said to me, Rise up against me and slay me; for terrible dizziness has come upon me, yet my life is still in me [and I will be taken alive].

2 Samuel 1

9 ‘And he saith unto me, Stand, I pray thee, over me, and put me to death, for seized me hath the arrow, for all my soul [is] still in me.

2 Samuel 1

9 Now when those people who were desirous that he should be their governor saw that he was condemned unto death, therefore they were angry, and behold, they sent forth one Kishkumen, even to the judgment-seat of Pahoran, and murdered Pahoran as he sat upon the judgment-seat.

2 Samuel 1

9 And he said to me 'Stand beside me and kill me, for anguish has seized me, and yet my life still lingers.'